Entrevista con Yasmina Khadra

El pasado martes 25 de noviembre puede ver y hablar con el escritor argelino Yasmina Khadra en Madrid.

Yasmina Khadra y yo

La noticia publicada en la revista ATALAYAR entre dos orillas (enlace aquí) es la siguiente:

Yasmina Khadra: “El mejor amigo del hombre es el libro”

Yasmina Khadra es uno de los escritores árabes más traducidos y el pasado martes 25 de noviembre el público tuvo  el placer de pasar una agradable velada con él en Casa Árabe de Madrid con motivo de la presentación de su última novela ‘A qué esperan los monos’. Árabe, bereber, musulmán, argelino y oficial militar, Yasmina Khadra, cuyo verdadero nombre es Mohammed Moulessehoul, se define a sí mismo como “intelectualmente lesbiana”.  Explicó que este último libro es un thriller policíaco en el que las mujeres tienen un gran protagonismo. Y no solo en este libro en concreto, sino en toda su vida, sobre todo su esposa. Tras ‘El atentado’, su novela de más éxito en España, el autor tiene grandes esperanzas en esta última obra, ya que la ha ubicado en Argel. Durante la charla, Yasmina Khadra quiso transmitir el profundo amor que siente por su país y  planteó una gran duda: “¿Por qué está tan atrasado este país? ¿Por qué se ha quedado rezagado?”. Orgulloso de sus raíces, nacido en el Sáhara argelino, dijo haber nacido en un “territorio de poetas”, y confesó que fue su profesión truncada, ya que su sueño cuando era niño era ser poeta como el famoso Al-Mutanabbi. Fiel a su país y a su situación, Yasmina Khadra lucha para que los argelinos no olviden los sacrificios llevados a cabo por Argelia en otros tiempos.
Hijo de oficial
Siendo hijo de un oficial argelino, a la temprana edad de nueve años fue matriculado en una escuela militar, que era una centro  para huérfanos en sus comienzos, pero, gracias a los buenos profesores que tenía, ganó mucho prestigio. Ahí pudo perfeccionar su árabe y escribir sus primeros poemas. Pero sin duda, el mayor apoyo lo recibió por parte de su profesor de francés. Gracias a él descubrió la literatura y, según  contó, la novela ‘El extranjero’ de Albert Camus fue el libro que le animó a escribir en esta lengua. “Y gracias a este profesor, decidí escribir desde entonces en su idioma”, explicó el novelista argelino. Quiso destacar algo que marcó un antes y un después en su vida más actual. Yasmina Khadra  contó cómo vivió el presentarse a las elecciones en Argelia y  comentó que lo que más le sorprendió fue que “los primeros críticos fueron los intelectuales argelinos”. Al parecer, Khadra no recibió el apoyo de otros escritores, músicos o actores, lo cual le supuso un gran impacto. Señaló que nunca recibió grandes apoyos y que, incluso, otros escritores le tachaban de mentiroso o le acusaban de plagiar otras obras. Sin embargo, estas malas críticas nunca minaron su moral. “Un escritor crea, escribe para que las personas se olviden de su estrés. No escribo para cambiar el mundo”, dijo Khadra. La importancia de este escritor y sus obras es notoria. Khadra dirigió el Centro Cultural Argelino y tres de sus novelas han sido llevadas a la gran pantalla, concretamente ‘Morituri’, ‘Lo que el día le debe a la noche’ y ‘El atentado’, filmadas en Argelia, Túnez y Palestina.
El último libro de Yasmina Khadra

Acerca de Andrea G.

Estudios semíticos e islámicos
Esta entrada fue publicada en Argelia, Cultura, Libros, Personajes y etiquetada , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: